LACE MIDI SKIRT

LACE MIDI SKIRT

Read post

 

I find it very hard sometimes to write something different on each post. I have around 450 posts that I cannot even believe I have wrote and posted. Sometimes I feel I say the same thing over and over again but I wish I had time to prepare a bit more what I write. Honestly, I do not dedicate all of my time to the blog because I have stuff to do. My portfolio show is in two days and even though the graduation ceremony is not until June 2015, I am already done with school and I am now transitioning for a full time job so blogging is not on my top time consuming responsibilities. I have said it a few times and it is actually something I do for fun, to relax and I enjoy it a lot.

 

Art Basel was crazyyyy, it always is. Going out is madness, even printing your portfolio is because everything is about the events going on. I did not took pictures every time I visited a galley, but this day I did because I am in love with my new skirt.

This lace midi skirt is stunning and because I was going to be walking a lot I went for flats, and a jacket since it was a bit chilly.

 

Thanks for visiting.

xo

 

 

______________________________________________________________

 

A veces me es dificil escribir algo diferente en cada post, tengo ya casi 450 entradas aqui y no puedo creerlo. A veces siento que repito lo mismo una y otra vez pero desearia tener mas tiempo para escribir. Honestamente no dedico todo mi tiempo a esto porque tengo cosas que hacer. Mi portfolio show es en dos dias y aunque la ceremonia de graduacion no es sino hasta Junio del 2015, ya termine la Universidad y ahora voy a pasar a tener un trabajo tiempo completo asi que, el blog no esta en mi top de responsabilidades que me ocupan tiempo. Lo he dicho varias veces y es algo que hago para divertirme, para relajarme y porque lo disfruto.

 

Art Basel fue una locura, como siempre. Salir era un desafio, hasta imprimir mi portfolio lo fue porque todo es acerca de los eventos que estan sucediendo. No tome fotos cada vez que visitamos una galeria pero este dia lo hice porque me encanta mi nueva falda.

Esta falda de encaje midi es bella y porque iba a caminar muchisimo decidi usar zapatillas, y agregar una chaqueta porque hacia un poco de frio.

 

Gracias por visitar.

Besos,

G

 

F21 jacket, skirt & flats

LC Lauren Conrad top

Aldo bag

Silvano Apparel sunglasses

PETITE IN STYLE: STOCKINGS WEATHER

PETITE IN STYLE: STOCKINGS WEATHER

Read post

Happy Friday!

Miami's temperatures have dropped a bit which means that it is time to layer and to bring out clothing with a bit of winter texture. I had bought this skirt at Ann Taylor. I love that it is made out of a light wool material because it makes it good enough for colder weather, yet comfortable in fresh temperatures. The stockings worked great with this type of pumps. I also love this simple necklace from Zoe and J. Visit their website for great holiday gifts. They are also offering free shipping during the holiday season. 

_______________________________________________________________ 

Feliz Viernes,

Las temperaturas en Miami comenzaron a bajar un poco, lo que significa que es momento de utilizar mas capas en nuestro vestuario. Esta falda es perfecta para la oficina porque el material cubre bien durante dias frios y a la misma vez es lo suficientemente ligero como para utilizarlo en dias frescos. Decidi utilizar las medias porque estaba un poco frio este dia y me parece que se veian bien con estos zapatos. El collar me gusta mucho porque es sencillo y tiene un bonito detalle. Pueden conseguir parecidos en Zoe and J . En este momento tienen envios gratis durante la temporada de navidad. 

Top: H&M

Skirt: Ann Taylor

Shoes: JustFab

Necklace: Zoe and J

LACE & DOTS

LACE & DOTS

Read post

I know I know I am wearing the same blazer and bag from the previous post but I must say I am obsessed. When you feel extremely good in a color you want to stick with it and I have always love this blue. This look is a bit more professional, my end of the career is getting closer so I feel transitioning from the student life to a more professional vibe; but I guess it depends on the day too.

Thanks for visiting.

xo

___________________________________________________________

Si, se que estoy usando el mismo blazer y cartera del último post pero estoy obsesionada. Cuando te sientes súper bien en un color después no lo quieres dejar y siempre me ha gustado este azul. Este look es un poco más profesional, el final de mi carrera esta cerca y siento que pasar del look de estudiante a algo muy profesional me pasa mucho pero creo que también depende del día.

Gracias por visitar.

Besos,

G

F21 blazer & top

LC Lauren Conrad skirt

Payless heels

Aldo bag

NAVY BLUE BLAZER

NAVY BLUE BLAZER

Read post

I have always been obsessed with navy blue, and as soon as I saw this blazer I had to get it. I wanted to add pop of colors so I added these sandals I have had for a while and still love. Aside from that, I am completely in love with this bag from Aldo that came with the super cute scarf detail.

Thanks for visiting.

xo

________________________________________________________________

Siempre he estado obesionada con este azul y apenas vi este blazer no me pude negar. Quería mezclar colores asi que agregué estas sandalias que he tenido por un tiempo y aún me encantan. Además de eso, me encanta mi cartera de Aldo que vino con esta bufanda.

Gracias por visitar.

Besos,

G

F21 blazer

H&M dress

Zara sandals

Aldo bag

LC Lauren Conrad necklace

Silvano Apparel sunglasses

PETITE IN STYLE: CHAMBRAY & LEATHER

PETITE IN STYLE: CHAMBRAY & LEATHER

Read post

Happy Friday,

Here is another way to wear this faux-leather skirt to the office. Friday's are usually a bit more casual. If you are allowed to wear denim (chambray) on Fridays, a great way to do so is by using pieces that are office appropriate like this shirt. Add a statement necklace and a pair of heels and you are ready for a Friday at the office.

________________________________________________________

¡Feliz viernes!

Aquí tienen otra manera en que pueden utilizar faldas de imitación de cuero para la oficina. Por lo general los viernes son mas casuales, pero cuando se trata de ambiente de trabajo hay que tener cuidado con que tan casual uno se pueda ver. Una camisa hecha en tela de "jean" es una buena manera de mantener un look casual y a la misma vez apropiado. Solo añade un collar y tacones y estas lista para la oficina.

Shirt - Original Penguin

Skirt - H&M

Shoes - JustFab

Necklace - Forever21

WHITE MIDI SKIRT

WHITE MIDI SKIRT

Read post

I have had this skirt for months now and I finally got to wear it. I do not know why it took me so long because is gorgeous and comfy. I paired it with a simple nude top and a belt for a simple day at work.

I just have two weeks left until graduation and I am trying not to freak out. I am so nervous but at the same time excited, crazy how time passes by so fast.

Thanks for visiting.

xo

________________________________________________________________

He tenido esta falda por meses y finalmente la usé. No sé porque me tomó tanto tiempo porque es hermosa y cómoda. La combiné con este top nude para un día simple de trabajo.

Ya me quedan dos semanas para terminar la carrera y estoy tratando de no enloquecer. Estoy nerviosa pero emocionada, es una locura como el tiempo pasa.

Gracias por visitar.

Besos,

G

F21 skirt & top