PETITE DIARIES: THE WRAP DRESS

PETITE DIARIES: THE WRAP DRESS

Read post

Happy Friday!

I had been wanting to wear a wrap dresses for some time now. I found this one at Banana Republic and fell in love with the fit and the print. This is a petite size, which is great for my body type. Wrap dresses are great for the office because they are form fitting and come with short of long sleeves.  

Feliz Viernes!

Hace mucho tiempo que estaba deseosa de utilizar un vestido cruzado. Este lo conseguí en Banana Republic y me encanto como se ve puesto y tambien el estampado. Este es de sus tallas petite. Este tipo de traje es perfecto para todo tipo de figura ya que se ajusta a tu tipo de cuerpo. Es tambien perfecto para la oficina porque vienen con mangas largas o cortas. 

Dress: Banana Republic

Shoes: Traffic

Bag: Kate Spade New York

VAMPIRE LIPS WITH QTEE

VAMPIRE LIPS WITH QTEE

Read post

I think you guys know by now I am OBSESSED with lips. I just think they are so feminine, sexy and provocative but depending on how you dress it up or down it could also look cute, mysterious and romantic. So, how about customizing the lips tee that you want with the color you feel like it? Or how about a pineapple tee? Or a palm tree tee? Best thing: price.

I wanted to let you know about Qtee.com pretty much the coolest site to customize your clothing, hats, bags, underwear and yes, converse!! What do you think about having lips all over your converse? I am dying to get them. What I love about the site is that it gives you options on the color of your tee and then it lets you choose the color of the graphic, you can change it, mix it up, match it or just leave as it is, because is so stinking cute!!!

Another super pro of this website is the price, is so fairly cheap to get this original and customize pieces you can’t say no. And for that I am going to be super awesome to give 10% discount off your purchase because, why not? Use code SoulOfAFashionista10

Of course I had to get a lips tee, and I customized it to be pink so I could match with my super cute mini bag that I am obsessed with and because I am feeling the pinkness lately. Maybe thanks to Anna Kendrick on the latest kate spade video lol.

You can go checkout the website Qtee.com and their instagram that is also pretty cool and they have the cutest pictures. If you get something let me know, I love to see how people customize their pieces.

Thanks for visiting.

xo

Creo que saben que estoy obsesionada con estampados de labios. Me parece que son tan femeninos, sexys y provocativos pero, dependiendo como lo vistas también puede ser lindo, misterioso y romántico. Y que les parece personalizar la blusa de labios que quieren con el color que quieran? O una con frases? O quizá una de palmeras? Lo mejor: el precio!

Quería comentarles sobre Qtee.com básicamente un sitio demasiado cool con piezas aún más cool que además de todo las puedes personalizar con los colores que quieras. Puedes cambiar, mezclar, combinar o elegir una pieza como esta, es adorable!!!

Además los precios son súper accesibles, y como yo estoy obsesionada y se que ustedes también lo estarán pueden usar este código para tener 10% de descuento de su compra yayy!. El código es SoulOfAFashionista10

Yo personalicé la mia rosadita porque estoy obsesionada con el color últimamente. Pueden ir a chequear el website Qtee.com y ver su instagram que es bellisimo. Si compran algo dejenme saber porque me gusta ver como lo personalizan.

Gracias por visitar,

Besos,

G

Qtee.com tee
kate spade new york skirt
keds x kate spade new york sneakers
rebecca minkoff bag

This post was sponsored by Qtee.com all opinions are my own.

VIDEO: WHAT'S ON MY BAG?

VIDEO: WHAT'S ON MY BAG?

Read post

I have seen many of these videos on YouTube and I think they are very interesting, specially to see how many things we can fit on out handbags. These are my essentials, hope you like it, comment, subscribe and share it!!

thanks for visiting

xo

He visto estos videos en YouTube muchisimo y creo que es súper interesante, especialmente ver todo lo que podemos cargar en la cartera. Estos son mis esenciales, espero les guste, comenten, suscriban y compartan.

gracias!!!

g

PETITE DIARIES: BLACK & WHITE LINES

PETITE DIARIES: BLACK & WHITE LINES

Read post

Happy Friday!

I am back in black and white. This time I am wearing a crop top. I normally do not wear this type of tops, but given that I wear high waist skirts, the crop top tends to look like a regular top. My style has always been a bit on the conservative side, specially when it comes to work and business meetings. 

This is a good option for a Friday outfit that you can wear to work. You can add a blazer for when you are in the office and take it off if you have any evening plans. You can always change your jewelry around to make it more fun.

Feliz Viernes,

Aqui estoy otra vez de blanco y negro. Es una de mis combinaciones favoritas. Esta vez estoy utilizando un top corto. Mi estilo tiende a ser conservador. Por eso decidí utilizar esta falta de va a la cintura, así el top no se ve como un top corto. 

Puedes llevar este look a la oficina si le añades una chaqueta para durante el dia y luego la quitas y añades un toque mas festivo cambiando los accesorios.

Bag - Kate Spade New York

Crop Top - Banana Republic

Skirt - Steps New York

Shoes - Traffic 

LEOPARD DOTS

LEOPARD DOTS

Read post

Saying I am obsessed with this dress is an understatement. The fit, the print, the shape and how incredibly comfortable it is makes my to-go dress, I want to wear it everyday!!!! There is something about the print and pairing it with this colorful cute little bag that I just can't resist. 

thanks for visiting.

xo

g

Decir que estoy obsesionada con este vestido se sobreentiende, el estampado, la forma y lo cómodo que es lo hace mi vestido para salir de apuros, quiero usarlo a diario. Hay algo en el estampado y la combinación con esta cartera súper linda que no puedo resistir.

gracias por visitar.

besos,

g

kate spade new york dress

rebecca minkoff bag

topshop heels

LIPS & STRIPES

LIPS & STRIPES

Read post

There is no doubt I am obsessed with this lovely tee. I decided to paired it with my favorite striped skirt to give it a pop and more stylish look. Adding a statement necklace was also key to achieve the look I wanted, I think this is cute for a date depending where you are heading to.

thanks for visiting.

xo

g

No hay duda que esta franela me encanta, esta vez decidí usarla con mi falda de rayas favorita para darle un toque más elevado al look. Agregar un collar también fue clave para lograr el look que quería, este outfit es súper lindo para una cita o salir con tus amigas, dependiendo a donde.

Gracias por visitar.

Besos,

g

banana republic tee

kate spade new york necklace

silvano apparel sunglasses

h&m skirt

f21 sandals

ann taylor bag

PETITE DIARIES: FLAMINGOS & DOTS

PETITE DIARIES: FLAMINGOS & DOTS

Read post

Happy Friday!

The flamingo obsession continues. This time I am sharing this beautiful flamingo print top. This is also from the most recent Kate Spade collection. This is a more feminine way to wear prints. If your dress code at work allows you to wear prints and these type of pieces, then you have the opportunity to play with different prints and make your outfits more fun. 

I wanted to be a little bit more playful, therefore I added a polkadot skirt to my flamingo print top. To finish off the look, I decided to go for my 3 Lily Pads satchel, which goes great with any outfit because of the neutral color. 

Feliz viernes,

Continúa mi obsesión con los estampados de flamingo. Esta vez les comparto esta blusa que viene con un estampado de flamingo. Es de la colección más reciente de Kate Spade. La silueta de la camisa y de la falda hace que el look sea más femenino. Si trabajas en una oficina donde se te permite utilizar este tipo de piezas deberías tomar la oportunidad de utilizar estampados como estos.

Decidí por utilizar mi falda de lunares con el estampado ya que no son muy fuertes y me parece que los colores se ven muy bien juntos. Le añadí esta cartera de la marca 3 Lily Pads ya que es neutral y perfecta para combinar con cualquier look. 

Top: Kate Spade NY

Skirt: H&M

Shoes: Nine West

Satchel: 3 Lily Pads

POP OF PINK

POP OF PINK

Read post

It is always amazing to score a sale specially when it was something you have been wanting. I scored this Rebecca Minkoff beauty on Nordstrom Rack on a sale they had for 3 days, yayy!!! i LOVE IT, is the perfect size, the color is absolutely amazing and I don't know just everything about it is amazingly perfect.

Siempre es genial encontrar ofertas sobre todo cuando es de algo que haz querido. Esta belleza de Rebecca Minkoff la conseguí en una oferta de tres días en Nordstrom Rack y LA AMO. Es perfecta, el color es espectacular y no sé, todo me encanta!

kate spade new york necklace & top

lc lauren conrad skirt

rebecca minkoff mini m.a.b tote

VIDEO: HOW TO DECORATE YOUR COFFEE TABLE?

VIDEO: HOW TO DECORATE YOUR COFFEE TABLE?

Read post

I think your coffee table says a lot about you and your personality. I always love giving nice touches all around my apartment but, the coffee table is usually the center piece. On this video I share how my coffee table is decorated and a few of the things I feel could be useful to give the best look to your table.

Don't forget to like, subscribe, comment and share if you would like to.

Thank you!

Creo que la mesa de tu sala dice mucho de ti y tu personalidad. Siempre trato de dar toques por toda la casa pero la mesa de la sala es usualmente la central. En este video les comparto como decoro mi mesa y lo que creo que puede ser usado para darle el mejor look posible.

No olviden darle me gusta, suscribirse, comentar y compartir si les gustó.

Gracias!! :))

PETITE DIARIES: FLAMINGOS

PETITE DIARIES: FLAMINGOS

Read post

Ever since I saw the first episode of Kate Spade's #MissAdventure series I couldn't help but to relate to it. I love classic silhouettes and when they meet beautiful prints, it just can’t get better.

For my little adventure, I decided to wear a bathingsuit to work. As soon as I saw this bathingsuit from Kate Spade, I knew that I wanted to wear it everywhere. Flamingo galore! I obviously wore it as a top underneath a blazer to keep the look a bit more conservative. Many people thought that I was wearing a regular top underneath.

You will be seeing more from this lovely piece coming up in the next couple of weeks. I can’t wait to wear it to the pool and the beach.  

Here is the link to Kate Spade’sThe Great Escape #MissAdventure   

Desde que vi el primer episodio de la serie #MissAdventure de Kate Spade New York, sentí que tenia cierta relación con mi personalidad. Como ya saben, me encantan las siluetas clasicas y más cuando vienen con hermosos estampados.

De manera aventurera, decidí llevar traje de baño a la oficina. Tan pronto vi este traje de baño en estampado de flamingo, sabia que lo utilizaría de varias maneras. Obviamente, lo utilize como top debajo de la chaqueta, lo que hace que sea un look mas conservador y apropiado. Muchas personas pensaron que era una blusa.

Ya pronto van a verlo completo porque voy a estar llevandolo a la playa y la piscina.

Aqui está el link del episodio de Kate Spade The Great Escape #MissAdventure 

Top - Kate Spade NewYork(bathing-suit)   

Pants - Banana Republic 

Blazer - H&M

Bag - Kate Spade New York

Shoes - Kate Spade New York

Watch - Kate Spade New York

MATCHY-MATCHY LEAVES

MATCHY-MATCHY LEAVES

Read post

I am trying to commit to write better content for the blog, honestly sometimes is hard because I feel like I want to say a lot of things about a look but then, I have to translate it and believe me, it takes a while.

About this look, as I said on one of my videos I got this matchy-matchy set because it looks awesome together and it looks awesome with other pieces. I simply love it too much, I think if you have seen my blog for a while you realized I do not really wear much green but this set has me obsessed. It goes perfect with the spring season and well I wear it a lot to work, of course.

I think I want to try more matchy-matchy sets, I love how cute they look and depending on the print/color it can be very flattering and unique.

Thanks for visiting.

xo

G

Estoy tratando de comprometerme a escribir mejor en el blog, honestamente a veces es díficil porque siento que quiero decir mucho sobre un look pero luego debo traducirlo y toma tiempo.

Acerca de este look, lo dije en un video previamente y lo digo ahora de nuevo, me compré este set porque de verdad me encanta como se ve todo junto y a la vez con otras piezas. Creo que si han visto mi blog desde hace tiempo la verdad es que no se veía mucho verde, pero este set me encanta. Va perfecto con la primavera y lo uso mucho para el trabajo.

Quiero intentar tener más sets, me encanta como se ven y dependiendo del color/estampado puede verse súper bien con tu figura.

Gracias por visitar.

Besos,

G

kate spade new york top, skirt & bag

Silvano Apparel sunglasses

Nordstrom Rack necklace